Kniha za 199 KčKoupit

Stonské ústřice z Malostonského zálivu

Stonské ústřice jsou ploché ústřice druhu Ostrea edulis, které se chovají v Malostonském zálivu mezi pevninou a poloostrovem Pelješac. Chorvatsky se jim říká kamenice a název „Malostonska kamenica“ je od roku 2020 chráněné označení původu Evropské unie. Tradiční oslava ústřic se v Mali Stonu koná v březnu, kolem svátku svatého Josefa.

Jan Svoboda a Jaroslav VrbaAktualizováno

Ilustrace otevřené ústřice s citronem.

Co jsou stonské ústřice a kde je Malostonský záliv

Stonské ústřice patří k druhu Ostrea edulis, anglicky European flat oyster, chorvatsky europska plosnata kamenica. Tento druh žije v severovýchodním Atlantiku od Norska po Maroko i v celém Středomoří, zvláštní je proto místo chovu: Malostonský záliv u Stonu a Mali Stonu.

Specifikace výrobku vymezuje oblast chovu jako akvatorium Malostonského zálivu: 28 km dlouhé pokračování Neretvanského kanálu mezi pevninou a poloostrovem Pelješac, v nejširším místě široké 6,1 km. Název zálivu se ale používá i v užším smyslu: Chorvatská encyklopedie popisuje záliv u Mali Stonu jako 8 km dlouhý a široký do 2,8 km.

Proč se ústřicím v zálivu daří a jak se chovají

Podle specifikace výrobku vychází jejich zvláštnost z jedinečných přírodních podmínek Malostonského zálivu a z řemesla, které se tu rozvíjelo po staletí. Záliv je mělký, v průměru 15 m hluboký, s bahnitým dnem, a přitéká do něj sladká voda z pramenů, z řeky Neretvy i z dešťových srážek. Podle chovatelů se tu ústřice na rozdíl od jiných oblastí třou dvakrát ročně, na jaře a na podzim. Podle turistické organizace Ston se v zálivu chovají jen dva druhy: ústřice a slávka středomořská (chorvatsky dagnja).

Chov začíná sběrem mladých ústřic na kolektorech, které se zakládají hlavně na jaře a na podzim. Mladé ústřice pak rostou na plovoucích zařízeních, v bednách a sítích nebo přilepené cementem k plastovému lanu. Od založení kolektorů do dosažení tržní velikosti uplynou dva až tři roky a ústřice se mezitím ručně čistí od nárostů, tři až pětkrát za cyklus. Chráněná ústřice musí při uvedení na trh podle specifikace měřit nejméně 7 cm a vážit nejméně 60 g.

Podle specifikace sahá tradice chovu do dob Římské říše a Dubrovnické republiky. Dubrovnická republika si zátoku Bistrina v roce 1333 pronajala od bána Stjepana Kotromanića a nejstarší dostupný archivní záznam o jejich sběru z přírodních lokalit a o polochovu je z roku 1573. První zaznamenaná produkce je z roku 1911: 150 000 ústřic v Bistrině a 110 000 v zátoce Bjejevica. Koncem 19. století se ústřice podle specifikace vyvážely do Záhřebu, Sarajeva, Vídně, Prahy i Paříže a v roce 1936 získaly na světové výstavě v Londýně Grand Prix a zlatou medaili za kvalitu.

Od mladé ústřice k tržní velikosti: dva až tři rokySchéma chovu: mladé ústřice se sbírají na kolektorech hlavně na jaře a na podzim, rostou v bednách a sítích na plovoucích zařízeních nebo přilepené cementem na laně, ručně se čistí tři až pětkrát za cyklus a na trh jdou nejméně 7 cm dlouhé a 60 g těžké. Celý cyklus trvá dva až tři roky.Celý cyklus: dva až tři roky1Kolektorysběr mladých ústřic,hlavně na jaře a na podzim2Bedny a sítěna plovoucíchzařízeních3Nebo cementem na lano40 až 80 ústřic na lanědlouhém 2 až 4 m4Tržní velikostnejméně 7 cma 60 gMezitím ruční čištění, tři až pětkrát za cyklus

Chráněné označení původu a další ochrana

Název „Malostonska kamenica“ zapsala Evropská komise do rejstříku chráněných označení původu (CHOP) prováděcím nařízením (EU) 2020/1469 ze dne 6. října 2020, zveřejněným v Úředním věstníku 13. října 2020. Žádost podala Udruga Stonski školjkari ze Stonu. Všechny fáze chovu musí proběhnout v akvatoriu Malostonského zálivu. K 12. říjnu 2026 je název veden jako zapsaný v registru EU eAmbrosia i v rejstříku chráněných názvů chorvatského Ministerstva zemědělství.

Chráněný je i samotný záliv: od roku 1983, dnes jako zvláštní rezervace v moři, a je zařazen do evropské sítě Natura 2000 (HR4000015).

Ústřice na Seznamu světového dědictví nejsou; historický celek Ston s Mali Stonem, spojovacími hradbami, přírodní rezervací Malostonský záliv, Stonským polem a solnými pánvemi je od roku 2005 na předběžném seznamu UNESCO a mezi deseti zapsanými chorvatskými místy není (stav k 12. říjnu 2026).

Kde a kdy je ochutnat ve Stonu a Mali Stonu

Nejčastěji se jedí syrové, jen s několika kapkami citronu. Místní restaurace je podávají také zapečené, grilované, v polévkách, v rizotu nebo s těstovinami. Chovatelé k nim doporučují bílé víno z místní odrůdy Pošip, případně dobře vychlazené šumivé víno vyrobené tradiční metodou. Také k brancinovi v solné krustě autoři doporučují bílý Pošip. Hlavní červenou odrůdou poloostrova je Plavac mali.

Miska krémové polévky z ústřic s petrželí.
Foto z cestPolévka z ústřic, Ston, říjen 2026.

Chovy ústřic a slávek lze podle turistické organizace Ston navštívit lodí po celý rok. Při ochutnávce se podávají ústřice přímo z moře, pokapávají se citronem a chovatelé uvádějí, že je nutná rezervace. Nabídku návštěv a ochutnávek uvádí na svém webu malistonoyster.com sdružení Udruga Stonski školjkari. Ceny a časy se mění, ověřte si je přímo u poskytovatelů.

Pořadatelé festivalu i turistická organizace Ston uvádějí, že jsou ústřice nejplnější a nejchutnější v březnu, kolem svátku svatého Josefa (19. března). Specifikace výrobku k tomu dodává, že jsou v zimě a na začátku jara nejtučnější. Festival Dani Malostonske kamenice, tedy Dny malostonské ústřice, pořádá Udruga Stonski školjkari. V roce 2026 se konal od 19. do 22. března v Mali Stonu a Brijestě. Navazuje na oslavu svátku svatého Josefa, kterou v roce 1993 obnovila malá skupina nadšenců. Termín dalšího ročníku zveřejňuje turistická organizace Ston na svém webu ston.hr.

Ston je podle turistické organizace Ston kromě ústřic znám jako město soli a hradeb. Od Mali Stonu ho dělí asi kilometr jízdy autem nebo zhruba 40 minut chůze po hradbách. Oblast v průvodci: Ston–Ponikve.

Kapitolu Ústřice a mušle najdete v knize.

Časté otázky

Jsou stonské ústřice chráněné?
Ano. Název „Malostonska kamenica“ je od roku 2020 chráněné označení původu Evropské unie pro ústřice chované v Malostonském zálivu. K 12. říjnu 2026 je zapsaný v registru EU eAmbrosia i v chorvatském rejstříku chráněných názvů.
Jsou stonské ústřice na seznamu UNESCO?
Ne. Na předběžném seznamu UNESCO je od roku 2005 historický celek Ston s Mali Stonem a okolím. Na Seznamu světového dědictví Ston zapsán není (stav k 12. říjnu 2026).
Kdy se konají Dny malostonské ústřice?
V březnu kolem svátku svatého Josefa (19. března). Ročník 2026 se konal od 19. do 22. března. Termín dalšího ročníku zveřejňuje turistická organizace Ston.
Dá se navštívit chov ústřic?
Ano, podle turistické organizace Ston lodí po celý rok, podle chovatelů s rezervací. Ceny a časy si ověřte přímo u poskytovatelů.

Kniha

Chorvatský Pelješac — o víně a jídle

41 vinařství s poznámkami autorů a 11 receptů z Pelješace.

199 Kč

České vydání je vyprodané.

Vychází také anglickyněmeckychorvatsky

Anglické vydání je skladem za 199 Kč. Koupit

Německé vydání je skladem za 199 Kč. Koupit

Chorvatské vydání je skladem za 199 Kč. Koupit